Rotary And Logistics Center For The Newspaper

Rotary And Logistics Center For The Newspaper

Architecte
Colmenares Vilata Arquitectos
Lieu
Villanueva de Gállego, Zaragoza, Spain | View Map
Année du projet
2003
Catégorie
Bureaux

Entrepôts
Eduardo Sánchez

Centre Rotatif et Logistique pour le journal Heraldo De Aragón

Colmenares Vilata Arquitectos en tant que Architectes.

Dans le projet du nouveau siège du journal Heraldo, il a fallu travailler dès le départ avec deux problématiques données : l'existence d'un entrepôt et de bureaux qu'il fallait conserver et les caractéristiques techniques des machines qu'il devait abriter.

 

La situation du site par rapport à l'autoroute Saragosse-Huesca, a permis au bâtiment de devenir un point d'attention pour les usagers de cet accès à la ville : sa visibilité depuis un véhicule en mouvement, invitait à explorer les possibilités du bâtiment comme icône publicitaire, en même temps qu'objet dans le paysage.

 

Le grand volume longitudinal du rotatif est donc perpendiculaire à cette autoroute. Le bâtiment peut être compris comme un grand socle de hauteur constante, d'où émerge uniquement le volume vitré du rotatif.

 

Pour la construction de ce vaste socle, la plupart du temps sans besoin de lumière naturelle, un système de façade ventilée composé de panneaux opaques ou de panneaux de verre sérigraphié (60 x 2,40 m) a été utilisé. Les deux peuvent être placés verticalement ou inclinés, de sorte que la grande surface de la façade est décomposée en zones plus petites où le placement est homogène. Cette décision d'étendre une peau uniforme mais différenciée permet d'unifier les bâtiments existants avec le nouveau bâtiment.

 

Dans le hall d'entrée, la pierre Calatorao et le marbre Tasos marquent l'alternance du "noir sur blanc" qui définit cet espace accueillant. Le mot HERALDO, imprimé sur la marquise de l'entrée, réapparaît dans le hall, cette fois sous la forme de caractères géants. À partir de là, un parcours indépendant permet au public de visiter le bâtiment, de la salle de conférence dont le côté vitré fait face aux machines de presse, aux zones de pré-impression, de fermeture ou de distribution, sans entraver à aucun moment le processus industriel.

 

Matériel utilisé :
1. Facade cladding: Silk-screened glass. Brand: Ariño–Duglass
Cellulose-cement panels. Band: Naturvex
Expanded metal panels. Brand: Italfilm
2. Flooring: self leveling resin
In situ continuous terrazzo. Brand: Terraconti
3. Interior cladding: OSB Panels (industrial areas)
Natural Stone: Calatorao black marble and Tasos white marble (hall)
Wood wool panels (painted black). Brand: Heraklith

Read story in EnglishEspañolPortuguêsDeutsch and Italiano

Crédits de projet
Fiche technique du produit

ÉlémentMarque
Facade claddingAriño Duglass
Wood wool panels Heraklith
Expanded metalItalfilm
In situ continuous terrazzoTerraconti
Fiche technique du produit
Facade cladding
Wood wool panels
Expanded metal
In situ continuous terrazzo
Featured Projects
Latest Products
News