Nabila's

Nabila's

Architecte
Frederick Tang Architecture
Lieu
Court Street, Brooklyn, NY, USA | View Map
Année du projet
2022
Catégorie
Restaurants
Gieves Anderson
Fiche technique du produit

ÉlémentMarqueProduct Name
FurnitureHAY
Pearl Chair
Petit Standard Oak
Aged Brass and White Sconce, Brass and Black SconceMitzi
WHIT
MARNIE
WallpaperCandice Kaye Design
Vine Wallpaper
WallpaperFlat Vernacular
Muted Wallpaper
WallpaperGraham & Brown, Inc.
Palais Wallpaper
PendantHinkley Lighting
Somerset Brass Pendant

Fiche technique du produit
Furniture
Petit Standard Oak, Pearl Chair by HAY
Aged Brass and White Sconce, Brass and Black Sconce
MARNIE, WHIT by Mitzi
Wallpaper
Vine Wallpaper by Candice Kaye Design
Wallpaper
Muted Wallpaper by Flat Vernacular
Wallpaper
Palais Wallpaper by Graham & Brown, Inc.
Pendant
Somerset Brass Pendant by Hinkley Lighting

Nabilas

Frederick Tang Architecture en tant que Architecture and Interior Design.

Frederick Tang Architecture conçoit Nabila's, un restaurant libanais dans un bâtiment historique de Cobble Hill
Frederick Tang Architecture (FTA) a conçu Nabila's, un restaurant et marché libanais décontracté qui a ouvert fin mai 2022 à un coin animé de Court Street. La rénovation transforme une taverne autrefois sombre et segmentée en un espace lumineux et accueillant dont les détails architecturaux courbes, les traitements de matériaux luxuriants et les couleurs riches font tous un clin d'œil subtil aux racines libanaises des propriétaires : un fils et sa mère, l'homonyme du restaurant. Au fond, le design évoque le sentiment des dîners légendaires de la mère, des affaires de quartier animées où les tables sont garnies d'une abondance de nourriture.

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

L'ouverture de Nabila's marque un processus de conception long et profondément collaboratif entre FTA et le copropriétaire du restaurant, Mike Farah, pour qui le projet est un travail d'amour. Farah a quitté son emploi dans la finance pour construire le restaurant avec sa mère, qui est née au Liban et possède une entreprise de restauration prospère à Washington D.C. Il était important pour Farah que le restaurant soit situé à Cobble Hill, un quartier diversifié de Brooklyn où il vit avec sa famille. Farah et FTA ont visité plus de 20 lieux en trois ans, y compris un ancien restaurant chinois, une agence immobilière et un magasin de vélos, avant d'atterrir sur sa maison finale au 248 Court Street, à l'angle de Kane. 

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

La façade de Nabila s'étend sur le rez-de-chaussée d'un bâtiment de style Queen-Anne, construit à l'origine en 1886. Alors que les niveaux résidentiels supérieurs de la structure sont en brique, la façade du rez-de-chaussée est revêtue de bois avec des moulures ornementales. Une riche palette est introduite ici, avec la façade peinte en noir et des auvents vert forêt qui portent le nom du restaurant en lettres manuscrites personnalisées, dont les swoops et les courbes douces font référence au design à l'intérieur. De manière significative, FTA a également conçu l'image de marque de Nabila's, du logo aux emballages alimentaires.  

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

À l'intérieur, un long comptoir en quartz Caesarstone aux courbes douces s'éloigne de l'entrée, attirant l'œil dans le long espace et sur un sol en carrelage sarcelle et crème conçu par l'architecte franco-iranienne IndiaMahdavi. Le comptoir est le cœur de Nabila's, où sont exposés ses plats préparés de saison et sa signature et où le personnel interagit avec la communauté. S'inspirant librement des motifs architecturaux du Moyen-Orient, sa forme incurvée établit également une série d'arches qui organisent l'espace et mettent en valeur les différents programmes. Vers les fenêtres de la devanture, deux arches en retrait créent des recoins contenant des cabines en peluche pour les sièges du café ; vers l'arrière du comptoir, d'autres arches contiennent des étagères pour exposer les articles d'épicerie spécialisés.

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

Partout, les finitions luxuriantes rappellent vaguement l'art, l'architecture et le feuillage libanais. La menuiserie est en chêne blanc avec des luminaires en laiton, les cabines sont recouvertes d'un motif floral exubérant créé par HellaJongerius pour Maharam, les carreaux de mosaïque en ciment en forme d'écailles de poisson de Granada ajoutent de la texture derrière le comptoir, tandis que les pendentifs Kelly Wearstler Tableau en verre volcanique et en laiton sont suspendus au-dessus. 

Une palette de couleurs dérivée des légumes trouvés dans la cuisine du restaurant (violet aubergine, verts feuillus), ainsi que des accents crème et lavande pâle, complètent ces détails. "Nous avons été influencés par les détails complexes et l'utilisation des couleurs dans les arts décoratifs traditionnels du Moyen-Orient et nous avons voulu jouer avec le mélange des textures et des motifs du papier peint/carreau et des couleurs de la peinture", explique Barbara Reyes, directrice du design intérieur et de la marque de FTA.

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

De manière intégrale, FTA a réorganisé la disposition originale, en déplaçant la cuisine au centre de l'espace global. Juste après le comptoir avant, la cuisine est désormais visible à travers un nouveau mur de blocs de verre au motif DoricNeutro, dont la texture fait un clin d'œil aux cannelures caractéristiques du comptoir. Cette décision a permis une segmentation efficace, avec le comptoir/café à l'avant, la cuisine au milieu et des sièges supplémentaires et un espace pour les événements à l'arrière. Un couloir recouvert d'un papier peint de vigne en cascade s'étend sur un côté de la cuisine, menant aux sièges de l'arrière.

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

À l'arrière, un papier peint de Graham and Brown recouvre le plafond ; son emplacement unique et son motif en spirale font référence aux géométries complexes des arts décoratifs libanais historiques, dans lesquels les motifs enveloppent non seulement les murs mais aussi les plafonds. Suspendu au papier peint, un grand lustre ancien existant est modernisé avec des abat-jour à globe et une base minimale. En dessous, un banc en bois ancien a été ajusté pour envelopper deux côtés de la pièce, ajoutant une note chaleureuse et résolument communautaire. Cet espace constitue une coda appropriée pour Nabila's, un restaurant établi comme un lieu de rassemblement communautaire nourrissant. Avec de nombreux sièges, une lumière chaleureuse, des détails richement colorés et une connexion directe avec la cuisine, il est facile d'imaginer cette pièce comme le lieu de nombreux repas de quartier animés à venir. 

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

Dit Farah : "Nabila's est un restaurant inspiré par la cuisine de ma mère, et a toujours été un projet profondément personnel pour moi. L'équipe de FTA a reconnu et soutenu cela dès le début. Je voulais de grandes compétences, bien sûr, mais j'avais aussi besoin de partenaires en qui je pouvais avoir confiance. Une équipe qui me comprenait, connaissait mes priorités et assurait toujours mes arrières. Je ne pourrais pas imaginer faire cela avec un autre studio."

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

Dit Tang : "Nos projets préférés sont ceux qui présentent certains contextes historiques, lorsque nous pouvons créer quelque chose qui est à la fois ancien et nouveau. Nous avons adoré jouer avec certains détails originaux et en inventer de nouveaux qui fonctionnent avec eux. Nous avons été ravis lorsque Mike a choisi cet espace, car c'était une occasion passionnante de concevoir dans un bâtiment d'angle bien en vue, avec une belle lumière et de superbes os."

photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson
photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson
photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson
photo_credit Gieves Anderson
Gieves Anderson

Équipe :
Architecture et design intérieur : Frederick Tang Architecture PLLC :  Barbara Reyes (directrice du design intérieur et de la marque), Melissa Braxton, MathankiKalapathy, Nick Durig, Jane Robertson, Cheng Chen, Frederick Tang 
Consultant MEP : TWIG Consulting Engineers

Matériaux utilisés :
Meubles et finitions :
1. Cement Floor Tiles by Bisazza designed by India Mahdavi in Petrolio and Latte
2. True Terrazzo in Kashmir
3. Built-in cushions from Eden by HellaJongerius for Maharam
4. Vine Wallpaper from Candice Kaye Designs
5. Muted Wallpaper from Flat Vernacular 
6. Palais Wallpaper from Graham and Brown
7. Benjamin Moore Black Raspberry, Pacific Sea Teal, Antique Pearl, Saddle Brown, Mountain Peak White and Black
8. Seating in Petit Standard Oak and Pearl Chair by Hay
9. Kelly Wearstler Tableau Pendants in Volcanic Glass and Brass
10. Marnie Aged Brass and White Sconce by Mitzi
11. Somerset Brass Pendant by Hinkley
12. Whit Brass and Black Sconce by Mitzi
13. Pylon Sconce by Hudson Valley Lighting
14. Existing 6-foot brass chandelier, redesigned and refurbished by Frederick Tang Architecture

Read story in EnglishEspañolItalianoPortuguês and Deutsch

Featured Projects
Latest Products
News