Monastero
Alex Filz
Fiche technique du produit

ÉlémentMarqueProduct Name
Bathroom faucetsHansgrohe SE
Furniture public areasAirnova
Furniture public areasViccarbe
Furniture public areasBaxter Srl
LampsFARO Barcelona
LampsAldo Bernardi

Fiche technique du produit
Bathroom faucets
Furniture public areas
by Airnova
Furniture public areas
Furniture public areas
Lamps
Lamps

Monastero : A l'intérieur des murs

noa* network of architecture en tant que Architecture, Interior Design.

Les espaces monumentaux d'un monastère du XVIIe siècle reviennent à la vie à Arco, Alto Garda, où noa* les a transformés en un hôtel unique, tout en conservant le charme de l'architecture originale et son atmosphère de paix et de méditation. Dans le jardin, le spa s'inspire de certaines constructions rurales typiques, que l'on trouve sur les rives du lac.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

Restaurer la puissance majestueuse et la dimension spirituelle d'un ancien centre monastique et faire de ses éléments les plus distinctifs les caractéristiques principales d'un hôtel unique et charmant, telle était la mission poursuivie par noa* dans le projet de rénovation du Monastère Serve di Maria Addolorata dans le centre d'Arco, situé à l'extrémité nord du lac de Garde. Ce noble complexe, avec son vaste jardin, est entouré d'un haut mur d'enceinte et remonte à la seconde moitié du XVIIe siècle. La moitié du bâtiment du monastère, qui abrite également une église et un cloître, où les religieuses continuent de vivre, a été laissée intacte et en 2020, les travaux sur le projet d'hôtel ont commencé en étroite collaboration avec l'Office du patrimoine culturel de Trente.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

"La majesté et la rigueur de l'architecture, les longs couloirs, les plafonds voûtés, toutes ces caractéristiques se combinent pour donner à ces espaces une véritable sensation d'ancien monde", explique Francesco Padovan, l'architecte noa* qui a développé le projet architectural.

Le projet de noa* s'est déroulé en deux phases principales :

- La rénovation et la conversion du monastère et de ses intérieurs en hôtel, réalisées en créant des espaces communs (réception, hall, salle de petit-déjeuner, espace bar et cuisine) au rez-de-chaussée, les chambres étant principalement réparties entre le premier étage et le loft.

- L'aménagement d'un nouvel espace de bien-être dans le jardin luxuriant : 500 mètres carrés de salles de relaxation, de salles de soins, de saunas et d'un parcours de bien-être avec bain de vapeur.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

Ces interventions ont donné naissance à un hôtel très particulier, comme le souligne l'architecte Padovan :

"Un refuge qui vous fait remonter le temps, étroitement centré sur l'histoire et les particularités de ce lieu. Et où chaque choix de construction, chaque matériau et chaque détail, a été étudié pour puiser dans la majesté du contexte préexistant, en l'exaltant et en lui donnant une nouvelle vie".

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

(RE)NAISSANCE

Avec ses 40 chambres (dont 2 suites), le MonasteroArx Vivendi - le nom du nouvel hôtel - offre une hospitalité en pleine harmonie avec le site spectaculaire.            

Du point de vue du design, l'idée sous-jacente était de maintenir l'architecture typique du monastère, en préservant le dessin original des parcours internes et en étendant sa rigueur géométrique aux nouveaux volumes, en accordant une attention particulière au choix des matériaux et des couleurs.

"Une philosophie de conception qui nous a guidés et aidés à maintenir la clarté compositionnelle, statique et visuelle qui fait d'un monastère un lieu si particulier", explique l'architecte Padovan.

Et ce n'est pas tout. Le paysage agricole environnant a également joué un rôle important, inspirant l'architecture des constructions légères en verre qui abritent l'espace Wellness et créant une relation symbiotique entre l'histoire et la terre.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

ANCIENS ESPACES, NOUVELLES FONCTIONS

Entièrement clos par un mur d'enceinte de 7 mètres de haut dont l'aspect original a été préservé, à l'intérieur le monastère est réparti sur trois niveaux.              

"C'est un peu une surprise de découvrir que les espaces de chaque étage sont structurés de manière très différente", observe Padovan. "Les espaces concentriques du rez-de-chaussée contrastent avec le couloir majestueux du premier et puis il y a la masse des poutres en bois dans le loft. Nous avons prêté une attention particulière à cette variété d'environnements, en développant des solutions qui n'ont pas altéré les différents designs mais qui ont renforcé leur charme et leur originalité".

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

Ainsi, l'aménagement des espaces communs au rez-de-chaussée a mis en valeur le plan existant du monastère - le long de l'axe central se trouvent la réception, la salle du petit-déjeuner et une salle de lecture/salon, toutes agrémentées de magnifiques plafonds en voûte d'ogives et entourées d'un long couloir continu. Le bar et la cuisine sont également situés au rez-de-chaussée. Une suite avec un jardin privé a également été créée à ce niveau.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

Le décor change au premier étage où le majestueux couloir central est bordé de poutres de plafond qui s'étendent sur une longueur impressionnante de près de 50 mètres. Ici, les anciennes cellules monastiques, alignées sur les côtés, ont été reliées deux par deux pour créer des pièces plus grandes (de 22 à 30 mètres carrés). Ainsi, dans chaque pièce, une "cellule" constitue la chambre à coucher, tandis que l'autre accueille la salle de bains. Les anciennes portes, en bois clair, ont toutes été conservées du côté extérieur, le long du couloir, afin de maintenir le spectacle saisissant des entrées qui ponctuaient le long couloir. Au premier étage, une suite a été aménagée dans la partie du bâtiment qui abritait à l'origine les salles d'eau et les salles de bains.

Le deuxième étage n'est pas moins remarquable. Un grand loft surmonté de fermes accrocheuses accueille deux lignes de chambres qui s'ouvrent sur un long couloir central. Les fermes en bois restaurées rendent hommage à leur fonction d'origine. Au point le plus haut du toit, un puits de lumière court sur toute la longueur du plafond, éclairant non seulement le couloir mais aussi les chambres grâce aux fenêtres à imposte.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

SALUS PER AQUAM

Nouvellement aménagé dans le jardin du monastère, le spa se compose de sept volumes légers en verre et métal positionnés le long d'une colonne vertébrale en pierre. L'alternance de corps en verre et de cours vertes crée un motif évocateur de volumes avancés et en retrait.

"En concevant cette zone, notre objectif était de créer un dialogue plus avec le paysage agricole environnant qu'avec le monastère, un peu trop "puissant" en termes architecturaux", explique l'architecte Padovan. "Pour ce faire, nous avons utilisé des éléments très simples avec une forte clarté structurelle. La structure métallique légère, organisée en piliers et en poutres, s'inspire des maisons en citron caractéristiques de la campagne du lac de Garde".

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

La colonne de liaison - composée d'une série de piliers recouverts de pierre de Vicence, dont les couleurs rappellent les structures préexistantes, et d'une architrave horizontale en béton préfabriqué et sablé - fait écho à la pilastrade en pierre du canal surélevé qui longe le côté est du couvent. L'espace bien-être comprend une première zone de détente avec des chaises longues, une zone de traitement et une deuxième zone de détente face au "biolake", un bassin d'eau naturelle aux teintes bleu foncé. Vient ensuite un troisième espace de relaxation dans une galerie ouverte dans les cours vertes, puis les saunas (un sauna bio et un sauna finlandais) et un type particulier de hammam ou parcours de bien-être qui tourne autour d'une grande pierre foncée chauffée.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

UNE AUSTÉRITÉ AGRÉABLE

"Le projet de design a été guidé par notre respect total de l'architecture existante. Le design a été adapté aux espaces monastiques austères avec des solutions sur mesure, sans compromis sur le confort, la fonctionnalité et l'esthétique contemporaine ", explique l'architecte d'intérieur Niccolò Panzani de noa*, qui a supervisé le projet d'aménagement intérieur.

Les plafonds et les décorations d'origine des espaces communs du rez-de-chaussée ont été conservés et restaurés. Les teintes dominantes sont le blanc, le gris et le noir, les couleurs historiques du monastère. Les sols en béton, sont construits sur les sols d'origine, à l'exception du sol du couloir qui mène de l'entrée principale au jardin intérieur, qui conserve son revêtement original en cotto après avoir été soigneusement restauré. Après les travaux de restauration et de consolidation, les murs et les voûtes ont été traités pour créer un enduit ondulé à effet antique.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

La réception se distingue par son grand bureau en pierre, recouvert de granit et éclairé par une " douche " de lampes suspendues minimalistes. Autour de lui, on note juste la présence discrète de chaises en fer forgé. La grande salle du petit-déjeuner est tout aussi discrète et de bon goût, dominée par une longue table centrale qui rappelle l'ancien réfectoire et par des tables plus petites placées le long des murs. Dans l'espace bar et la salle du buffet, un puits et une cheminée restaurés ont été adaptés en îlots de buffet.

Au premier étage, le majestueux couloir central, dont le sol en cotto a été reconstruit sur la base du sol existant, a été délibérément laissé libre de tout mobilier. Toutes les pièces partagent un design très rigoureux, y compris dans le choix des matériaux : sols en chêne raboté à la main pour la chambre à coucher et carrelage d'aspect naturel pour la salle de bains. Le noir a été choisi pour le mobilier, y compris celui de la salle de bain, tranchant avec le gris des pièces. Tout est conçu sur mesure, y compris les lits à baldaquin en métal avec des inserts en chêne noir.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

Les chambres du loft adoptent le même style, mais avec quelques concessions supplémentaires à la modernité - couleurs plus douces, lits rembourrés pour le confort acoustique et lampes en céramique. Dans l'espace bien-être, le choix des matériaux et de la décoration vise à renforcer l'atmosphère chaleureuse et apaisante des chambres, qui se distinguent par les tons chauds du chêne blanchi, les textiles à effet lin et le coton. À l'intérieur du spa, tout est conçu pour générer un sentiment de calme et de relaxation - des panneaux de bois fraisé qui font écho au dessin de la grenade stylisée, symbole du monastère, aux lits suspendus comme des balançoires et aux bancs du sauna bio, qui encouragent la méditation et rappellent une salle de prière.

photo_credit Alex Filz
Alex Filz

UNE SENSIBILITÉ SOPHISTIQUÉE

Une fois de plus, l'architecture du studio de design basé dans le Tyrol du Sud transmet la puissance expressive commune à tous les projets noa*. À commencer par l'ameublement strictement artisanal et le caractère naturel des matériaux choisis, comme la pierre et le bois.            

"Notre souci du détail et nos conceptions personnalisées nous permettent de créer pour nos clients des projets uniques, exclusifs, ad hoc et jamais répétitifs", souligne Niccolò Panzani. "Mais ici, l'emplacement exceptionnel a également contribué à façonner nos choix et à restaurer ce sentiment de paix et de tranquillité que le monastère a sauvegardé pendant des siècles".

photo_credit Alex Filz
Alex Filz
Caption

Material Used :
1. Façade - Vitralux
2. Doors - Rubner
3. Windows - Tecnofenster
4. Stairs - Brida – MetallPichler
5. Elevator - Neulift
6. Ceilings - Brida
7. Pool - Plan4D
8. Sauna - Hofer Group
9. Flooring - Simonazzi – Continuum (simil terrazzo veneziano piano terra monastero)
10. Tiling - Fliesenservice
11. Lighting - Lichtstudio
12. Lamps - Aldo bernardi, Faro Barcelona, Artemide, Nordlux, Seletti, Paola Paronetto
13. Custom furniture - TischlereiRier
14. Furniture public areas - Baxter, Calligaris, Viccarbe, Talenti, Airnova, Topline, LaPiegaWD, Grattoni
15. Furniture rooms - Tirolosedie, UHS
16. Upholstery - Hotex
17. Painting & coatings - WSI finiture
18. Sanitary objects - Zone Denmark, Inda
19. Bathroom sink - Forzalaqua, Kerasan, GSI
20. Bathroom faucets - Hansgrohe
21. WC & bidet – GSI

Read story in EnglishDeutschItalianoPortuguês and Español

Featured Projects
Latest Products
News