Fiche technique du produit

ÉlémentMarqueProduct Name
Stone cuttingeXakt Diamant
Indoor flooringMAIR Heiztechnik
DoorsMozzarelli Türen
Sheet metal workSpenglerei Husnelder
GlazingSüdtirol Fenster GmbH
FurnitureWindisch

Fiche technique du produit
Stone cutting
Indoor flooring
Sheet metal work
Furniture

20/A

Messner Architects en tant que Architectes.

C'est dans la belle vieille ville historique de Lana que se trouve la maison de la famille Egger. À l'ouest, la maison de trois étages fait face à une petite place de la ville qui est charmante et entourée de tous côtés de témoignages de l'histoire. En effet, c'est en 1908 que Wassily Kandinsky lui-même, lors d'un séjour à Lana, a rendu hommage à cette place dans un tableau, qui représente également ce bâtiment.

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Aujourd'hui, l'artiste Hannes Egger, sa femme Birgit et leur fille Maya ont élu domicile dans cette maison. Le premier et le deuxième étage de la maison ont été reconstruits et rendus habitables il y a environ dix ans, grâce à une "maison dans la maison", une construction interne. Aujourd'hui, dans le cadre d'un nouveau projet, le rez-de-chaussée, qui servait à l'origine d'atelier, devait être récupéré et transformé en studio pour notre client. La maison de la famille Egger, située au cœur de Lana, à Am Gries 20/A, fait face à la petite place plutôt humblement avec une modeste façade à fenêtres poinçonnées, un toit à double pente et un portail d'entrée en arc. Tandis que la façade est, qui fait face au jardin, a une apparence accueillante et confortable avec son escalier en bois et son balcon.

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Le sol du studio a été asséché, isolé et équipé d'un chauffage au sol. Tout comme aux niveaux supérieurs de la maison, ici aussi, l'intérieur de l'enveloppe du bâtiment est une structure à ossature bois ventilée. Un module central avec une salle de bain intérieure s'encastre dans l'ossature existante sur son côté nord. Sur les trois autres côtés, le module est accessible en tant qu'espace de stockage avec des tiroirs, des étagères, des placards et un dressing.

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Le long du côté sud du studio, il y a une petite unité de cuisine avec un bloc de cuisine mobile. Ici, une ouverture existante menant au jardin a été agrandie et remplacée par un généreux élément de porte vitré, offrant au studio davantage de lumière naturelle. Le portail en bois qui ouvrait autrefois la maison vers la place a été remplacé par une porte revêtue de cuivre. Une grille d'installation suspendue s'étendant du côté du jardin à la cour fait simultanément office d'élément d'éclairage. Une nouvelle porte relie le studio à la petite annexe latérale qui servait de porcherie et qui fait maintenant office d'atelier, de rangement et d'abri à vélos.

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Pour l'artiste Hannes Egger, l'atelier est un espace où l'on pense et où l'on crée, un lieu où l'on se réfugie et où l'on cherche à se connecter au monde. Ainsi, les pièces qui entourent le module du centre répondent à des besoins variés. Qu'il s'agisse d'une présentation ou d'une exposition, d'un atelier, d'une pratique, d'une étude, d'une réunion ou d'une fête, le studio permet tout cela. De l'extérieur, la maison semble inchangée, en fait, on pourrait penser qu'elle s'est gracieusement abandonnée aux mains du temps.

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Une fois à l'intérieur, cependant, on a l'impression d'avoir pénétré dans un univers parallèle éloigné du contexte immédiat. Il n'y a qu'un seul point à l'intérieur où notre regard rencontre l'ancien mur, ramenant ainsi l'espace, son artiste et ses visiteurs dans le contexte de la maison Am Gries 20/A.

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Entrepreneurs
Andreas Berger - travaux de construction

Kaserer Holzbau - menuiserie
Elektro Margesin - installations électriques

Andreas Parth - CVC et plomberie

Südtirol Fenster - vitrage

Windisch & Flaatz - meubles

Mozzarelli G.M. d. Mozzarelli Alberto - portes

Günther Husnelder - tôlerie
Mair s.a.s. - revêtements de sol intérieurs
Manfred Wieser - carrelage

Günther Aufderklamm - revêtement de sol extérieur

eXakt Diamant s.n.c. - taille de pierre

photo_credit Karina Castro
Karina Castro

Read story in EnglishItalianoPortuguêsEspañol and Deutsch

Featured Projects
Latest Products
News